Navigation:Home>Information>Notices
  • Notices
  • Collection Project for Exhibition Scheme Design of the Museum
  • Source: 2013-08-27
  •  

    一、项目简介 I. Brief Introduction to the Project:

    1.项目名称:博物院陈列方案设计征集项目    1. Project Name: Collection project for exhibition scheme design of the museum

    2.项目位置:江苏省南京市 2. Project Place: Nanjing City, Jiangsu Province

    3.代理机构:江苏省国际招标公司 3. Agency: Jiangsu International Tender Co., Ltd.

    4.项目编号:JITC-1204AN0812  4. Project No.: JITC-1204AN0812

    5.分标段情况:5. Subcontracting Condition:

    第一标段:非遗馆 First Bidding Section: Intangible cultural heritage museum

    第二标段:民国馆 Second Bidding Section: Museum for heritage in Republic of China

    第三标段:数字馆 Third Bidding Section: Digital Museum

    二、应征人主体资格要求:II. Qualification Requirements for the Tenderer:

    2.1应征人必须是在中华人民共和国境内注册的、具有独立的法人资格。应征人应提供有效的营业执照、法人资格证明文件、设计资格证书等合法有效的证明文件。2.1 The tenderer must be of qualification of independent legal entity registered in China; The tenderer must offer business license, legal entity certificate and design qualification certificate and other lawful effective certificates.

    2.2应征人自2004年以来完成过质量合格的类似工程业绩(类似工程是指单项造价在2000万元以上、施工面积在3000平方米以上的省级博物馆陈列艺术设计项目,所承接项目曾名列全国博物馆年度十大精品陈列,需同时提供中标该项目施工合同书、获奖证书或证明等,验证原件递交复印件资料)。2.2 The tenderer shall submit the documents of similar engineering accomplishment qualified since 2001 (similar engineering refers to provincial or superior museum exhibition art design project with over RMB 20 million Yuan unit price and 3,000m2 construction area, and the project shall be listed in top 10 museums in china, the documents to submit include construction contract, award certificate or certificate and so forth original for verification and copy to submit).

    2.3本项目不接受联合体应征。2.3 Joint bid submission is not accepted.

    三、联系人及联系地点 II. Contact Information

    代理机构:江苏省国际招标公司 Agency: Jiangsu International Tender Co., Ltd.

    联系地址:南京市西康路7508Address: Room 508, No. 7 Xikang Road, Nanjing City

    邮政编码:210024 Zip Code: 210024

    联系人:李菲Linkman: Li Fei

    联系电话:025-83249914  Tel.: 86 025 83249914

    传真:025-83240904 Fax: 86 025 83240904

    四、报名时间及相关要求 IV. Time of Application and Related Requirements

    2012824-2012830日(节假日除外)上午8:00-1100,下午200-500(北京时间)为报名及购买征集文件时间。如需进行资格预审,江苏省国际招标公司将会要求报名单位补充相关资料。Time of application and procurement of collection document is 8:00-11:00am and 2:00-5:00pm on August 24th, 2012 to August 30th, 2012, (Sundays and holidays excepted). Jiangsu International Tender Co., Ltd. will ask you to supplement related documents for pre-qualification.

    五、概念设计方案应征文件提交地点和截止时间:具体的以征集文件中的为准。V. Place and Deadline of Submitting Tendering Documents for Conceptual Design Scheme: subject to the regulations in the collection documents specified.
     
    发布信息来源:江苏政府采购网http://www.ccgp-jiangsu.gov.cn/pub/jszfcg/zbxx/cgxxgg/yg/201208/t20120824_73084.html

    Information Source: Website of Governmental Procurement of Jiangsu Province http://www.ccgp-jiangsu.gov.cn/pub/jszfcg/zbxx/cgxxgg/yg/201208/t20120824_73084.html